Guanya un interrail i descobreix Europa aquest estiu

15.000 joves de 18 anys de la UE podran guanyar un abonament interrail gràcies a la iniciativa #DiscoverEU.

Aquest estiu, descobreix els països de la Unió Europea fent interrail! Els joves dels països comunitaris que ja han complert els 18 anys tenen l’oportunitat aquest estiu d’accedir a un dels 15.000 abonaments que la Unió Europea (UE) posa a la seva disposició, dins la iniciativa DiscoverEU. La possibilitat de viatjar en tren arreu d’Europa coincideix amb la celebració, aquest any 2018, de molts actes extraordinaris dins l’Any Europeu del Patrimoni Cultural.

Requisits per ser un dels afortunats
Per optar a un d’aquests abonaments els joves han de complir una sèrie de requisits: tenir 18 anys complerts l’1 de juliol del 2018 (és a dir, haver nascut entre el 2 de juliol de 1999 i 1 de juliol de 2000), tenir la nacionalitat d’un dels 28 Estats membres, disposar de Document nacional d’identitat o passaport, començar l’aventura en un dels 28 Estats membres de la UE, poder iniciar el viatge entre el 9 de juliol i el 30 de setembre de 2018, viatjar entre 1 i 30 dies, visitar 1 o fins a un màxim de 4 països comunitaris, visitar almenys un indret considerat Patrimoni Cultural i estar disposat a convertir-se en ambaixador de #DiscoverEU. A més, per aquells que viuen en una zona remota, o en una illa de la UE, s’inclouran transports alternatius per poder iniciar l’aventura interrail en el continent.

Sol·licitud per viatjar també amb amics
Compleixes els criteris? El procés de sol·licitud es fa a través d’aquesta pàgina web, i està obert des del 12 de juny fins al pròxim dimarts 26 de juny. A més, si no vols viatjar sol, pots aplicar conjuntament amb els teus amics, en grups d’un màxim de 5 persones. Trobaràs tots els detalls per fer aquesta sol·licitud al web. I ja pots començar a seguir #DiscoverEU a Facebook, Twitter i Instagram.

Des de EDTGN us desitgem molta sort!

Encara no ho tens clar?
Interrail és símbol de l’harmonització europea, que proporciona a tots els viatgers una experiència canviant de vida que reflecteix autènticament una Europa interconnectada i unida. Interrail permet als viatgers conèixer i connectar amb persones de diferents orígens, noves cultures i descobrir més sobre l’abundant història, diversitat i valors compartits d’Europa.

Altres programes europeus
EDTgn ha editat un tríptic sobre Mobilitat a la UE per als joves que vulguin conèixer les diferents possibilitats que ofereix la UE per sortir a l’estranger a viure una experiència formativa, laboral o de voluntariat.  Si ets jove i t’interessa alguna d’aquestes opcions no dubtis a posar-te en contacte amb nosaltres.

I recordeu de seguir el nostre blog EDTGN i xarxes socials; Facebook, Twitter i Instagram per estar al dia de les oportunitats que ofereix Europa per als joves.

EDTgn promou el debat per crear un llenguatge jurídic europeu estàndard

El Centre d’Informació Europe Direct Tarragona col·labora en l’organització, aquesta setmana, del Congrès Eurollenguatge en Dret Internacional Privat: Legislar, traduir i aplicar, que té lloc aquest dijous 14 de juny a Sala de Juntes de la Facultat de Ciències Jurídiques de la Universitat Rovira i Virgili (URV).

L’objectiu és reflexionar sobre la possible creació i repercussió d’un llenguatge jurídic europeu, estàndard, emmarcat en l’Àrea del Dret Privat. En el debat es té en compte la realitat de la Unió Europa (UE) com a sistema polític que legisla lleis, normatives i directives, que es treballen i es debaten a la Comissió i al Parlament Europeu, utilitzant les 24 llengües oficials. I és que cal tenir en compte que aquesta legislació europea es tradueix i s’aplica als 28 Estats membres, amb un impacte sobre més de 500.000 milions de ciutadans europeus.

En aquest escenari, el llenguatge jurídic, ja de per si complex i obert a la interpretació, encara és complica més i sorgeixen problemes de coherència de termes, diferències d’estils de redacció, coexistència amb altres normatives estatals, i interpretació inadequada en el context europeu en les diferents lleis. Tot plegat, complica l’aplicació de les  normatives comunes europees.

Estandarditzar el llenguatge jurídic
El Congrés, que es planteja com un fòrum interdisciplinari per al diàleg entre especialistes, indagarà en les problemàtiques plantejades i en els avantatges de la creació d’un llenguatge jurídic estàndard a nivell europeu, que a priori facilitaria els processos jurídics, les interpretacions del Tribunal Europeu de Justícia i donaria un pas més en la integració europea.

La cita està organitzada per l’Àrea de Dret Internacional Privat de la URV i també hi col·laboren el Departament de Dret Privat, processal i financer de la URV, el Departament d’Estudis anglesos i alemanys de la URV, la Facultat de Ciències Jurídiques de la URV i l’Escola d’Administració Pública de Catalunya.

Consulta el programa detallat del congrés. I recordeu que per seguir tota l’actualitat sobre el Centre EDTGN al nostre blog i xarxes socials: Facebook, Twitter i Instagram.

De Còrsega a Tarragona per fer pràctiques laborals en un altre país de la UE

Marion Lima i Marie Lise Paolini van donar suport a les activitats organtizades en motiu del Dia Internacional del Joc i la Joguina.

Marion Lima i Marie Lise Paolini tenen 19 i 20 anys, són de Sartène i Porticcio, dos pobles de l’illa de Còrsega, i estudien estudis superiors en Assistent Manager al Lycée Laettita Bonaparte a Ajaccio, la capital de l’illa. Des de finals del mes de maig, totes dues estan vivint a la ciutat de Tarragona.

I és que aquestes joves europees han optat viure una experiència de pràctiques laborals relacionades amb els seus estudis en un altre país europeu. Aquesta opció de compaginar estudis amb pràctiques els ha estat possible gràcies als programes i recursos que ofereix la Unió Europea (UE) als ciutadans dels seus 28 estats membres. En el seu cas, ho fan a través d’unes beques que ofereix el seu govern regional i que els permet fer pràctiques al Centre Europe Direct Tarragona.

Sis setmanes a Tarragona
Així, durant 6 setmanes aquestes estudiants organitzaran i participaran en diverses activitats i reunions, realitzaran enquestes, traduiran documents, proporcionaran assistència tècnica i s’encarregaran de diferents tasques que els permetran posar en pràctica els seus coneixements. L’objectiu de la feina que estan fent a Tarragona és millorar les seves habilitats en l’organització d’actes, la gestió i presa de decisió útils, molt relacionades amb els seus estudis, i claus en el seu futur estudiantil i laboral. De moment ja s’han estrenat donant suport a les activitats organitzades pels Centres Cívics de Tarragona, com el Dia Internacional del Joc i la Joguina, on van ensenyar als nens i nenes tarragonins a aprendre els colors i comptar en francès.

Per a elles, aquesta no és la primera vegada que visiten un altre país de la UE, anteriorment sempre com a turistes. En canvi, sí que és la primera experiència de viure o fer una estança a l’estranger i les expectatives són molt positives, ja que més enllà de la formació professional, la seva estada a Tarragona els permetrà millorar el seu nivell d’espanyol i conèixer gent. De moment, quan se’ls pregunta que tal la ciutat, tant la Marion com la Marie Lise asseguren que “té molt en comú amb Còrsega: les platges i els paisatges. La gent és acollidora i amable. Existeixen nombrosos centres d’oci, una tradició històrica i un patrimoni artístic que fan de Tarragona una ciutat viva, dinàmica i amb moltes propostes d’activitats”.

Informa’t dels programes de Mobilitat de la UE
Tu també estàs interessat en les possibilitats que ofereix la UE per fer una estada, viure, treballar o estudiar a altres països europeus? Doncs posa’t en contacte amb EDTGN i t’informarem dels programes que tens al teu abast. De fet, recentment hem editat un tríptic sobre les oportunitats de mobilitat europea que et pots descarregar en aquest enllaç.

Segueix el nostre blog i estigues al cas de les xerrades i activitats que organitzem al llarg de l’any per conèixer els recursos que Europa posa a l’abast de la ciutadania. També ens trobaràs a Facebook, Twitter i Instagram.

Com buscar feina i moure’s per la Unió Europea

Cartell xerrada: Vols treballar a l’estranger?

Ets jove i vols treballar a l’estranger? Vols posar en pràctica els coneixements adquirits durant la teva formació? Vols guanyar experiència professional i personal? Adquirir noves competències i coneixements? No t’ho pensis més i informa’t sobre les oportunitats que t’ofereix Europa per treballar!

El centre d’informació Europe Direct Tarragona (EDTgn) organitza un taller sobre les oportunitats de treball a l’estranger, per donar a conèixer els recursos, programes i plataformes per poder treballar a altres països de la Unió Europea: Programes de pràctiques, formació, experiència laboral, treballar a l’administració europea, trobar feina del que has estudiat… Són moltes les oportunitats al teu abast!

Si t’interessa, i tens més de 16 anys, vine aquest pròxim dijous 31 de maig, a partir de les 5 de la tarda, a l’Espai Jove Kesse de Tarragona (carrer Sant Antoni Maria Claret, 12-14). El taller és gratuït i et pots inscriure aquí. T’hi esperem!

Aquesta és la segona xerrada sobre oportunitats per a joves organitzada per EDTGN també a l’espai Kesse. L’altra va ser a l’abril i va servir per donar a conèixer el Servei de Voluntariat Europeu (SVE) i altres projectes per a fer de voluntari en algun dels Estats Membres i països veïns. Si ets jove i també t’interessa aquesta opció no ho dubtis i posa’t en contacte amb nosaltres.

A més, EDTgn ha editat recentment un tríptic sobre Mobilitat a la UE per als joves que vulguin conèixer les diferents possibilitats que ofereix la UE per sortir a l’estranger a viure una experiència formativa, laboral o de voluntariat.

Segueix el nostre blog o els nostres perfils a les xarxes socials Facebook, Twitter i Instagram, i informa’t de l’actualitat europea i de les diferemts opcions que ofereix als ciutadans.

Participa a l’enquesta ciutadana sobre el futur d’Europa

Quines decisions et farien sentir més orgullós de formar part del projecte de la Unió Europea? Com ha de ser el futur ideal de la UE? Amb més energies renovables? Més seguretat? Salaris equitatius a tots els països membres? I com es pot millorar l’educació i la formació? Tria quines mesures creus que s’han de prioritzar per reduir la desigualtat en els 27 estats comunitaris… Aquestes són algunes de les preguntes de l’enquesta en línia que ha posat en marxa la Comissió Europea per consultar a la ciutadania de la Unió sobre l’Europa del futur.

Aquesta consulta ciutadana vol ser un altaveu per als més de 500.000 ciutadans de la Unió; un instruments de participació per poder definir el futur d’Europa, les seves prioritats i la direcció de les seves polítiques en temes claus com Educació, Medi Ambient, Seguretat, Economia, Immigració, Igualtat, Economia i Democràcia. L’enquesta, que consta de 12 preguntes, ha estat elaborada per 96 ciutadans dels 27 països membres, juntament amb el Comitè Econòmic i Social Europeu (CESE). La iniciativa en si és un exercici de democràcia participativa únic que posa el ciutadà europeu al centre de les polítiques sobre la Unió.

Des de Europe Direct Tarragona t’animem a participar en l’enquesta, fent arribar la veu dels tarragonins i els tarragonines a la UE:

Aquesta consulta ciutadana no és un fet aïllat, sinó que forma part del Llibre Blanc de la Comissió, una iniciativa de la Comissió Europea que compta amb el suport organitzatiu dels Estats per impulsar el debat ciutadà sobre el futur de la UE dels 27. Des de l’any 2012 s’han organitzat més de 700 debats diàlegs amb ciutadans, i l’objectiu és fer-ne 500 més en els propers mesos, abans de les eleccions del maig de 2019. Podeu participar i seguir el debat Europeu a l’etiqueta #FuturofEurope.

Des de EDTGN també organitzem activitats com la Simulació al Parlament Europeu o les #eurotertúlies per fer arribar el debat europeu a la ciutadania. Podeu seguir tota la nostra actualitat al nostre blog i xarxes socials: Facebook, Twitter i Instagram.

Joves emprenedors, protagonistes de la II Jornada d’Economia Circular

Aquesta és la segona jornada sobre economia circular que organitza EDTGN.

Europe Direct Tarragona (EDTgn) continua apostant per portar al nostre territori el debat sobre economia circular i el nou model productiu que s’impulsa dins l’estratègia 2020 de la Unió Europea (UE). Així, després de la primera jornada d’economia circular celebrada al desembre, aquest divendres ha tingut lloc una segona jornada que ha aplegat experts en la matèria i joves empresaris compromesos ja amb aquesta nova manera de produir en els seus negocis, respectuosa, sostenible i de futur. La jornada, organitzada per EDTGN, ha comptat amb la col·laboració de l’Ajuntament de Tarragona, la Universitat Rovira i Virgili (URV), la URV Emprèn, la Representació de la Comissió Europea a Barcelona i  l’Oficina del Parlament Europeu a Barcelona.

Dues idees claus: l’economia circular és la solució al problema dels residus i, a més, ens permet anul·lar el residu en origen. Per això, la UE hi està treballant els darrers anys, des de 2014, amb l’objectiu de passar d’un sistema productiu lineal a un de circular, començant ja des de la fase de l’ecodisseny, i analitzant tot el cicle de vida d’un producte, amb la mirada a posada a minimitzar els residus i transformar-los en recursos. La seva implantació necessita de noves tecnologies, nous processos, nous serveis i nous models empresarials. I és en això on es mouen ja alguns dels protagonistes de la jornada d’EDTgn.

Nous projectes i sinergies

Taula rodona de l’acte en què s’ha destacat el paper del territori en el futur del desenvolupament de nous projectes d’economia circular.

Un cop inaugurada la jornada, es va donar pas a les intervencions d’Anna Lluís, sòcia i directora de Simbiosy; Gemma Barbany, de l’empresa IAIOS i Antoni Navarro de l’empresa Greenertis. Tots ells han explicat els seus projectes empresarials destacant la necessitat d’identificar sinergies i col·laboracions en el territori per poder continuar avançant en el que ha de ser model productiu del futur. En alguns casos, la clau està en recuperar la tradició dels nostres avantpassats, com en el cas de IAIOS, dedicada a teixir peces de roba ben feta i llarga durada. En altres casos, el futur passa per eliminar abocadors i incineradores, i donar oportunitats als joves i a la nova creació.

Per la seva banda, Victor Rubio, de Wenegry, i Premi al Jove Emprenedor Català, també ha destacat la necessitat de definir una estratègia territorial en el model d’economia circular, per entre altres raons, poder abaratir costos. I l’oportunitat que suposa el sector en el joves emprenedors, ja que “el marge econòmic és important”.

Circular i social
L’aspecte social de l’economia circular ha estat molt present en el debat amb els assistents. Per Francesc Gambús, l’eurodiputat encarregat de posar el punt i final de la jornada, “l’economia circular és un sistema nou de gestió molt més responsable”, ja que ha destacat el seu paper com a “solució al problema de malbaratament i l’excés de residus de la nostra societat”. Gambús ha apuntat la importància del compromís de la ciutadania en el dia a dia dels canvis que s’han de produir i la necessitat que la producció circular sigui eficient energèticament, amb productes fàcils de desmuntar, separar, recuperar o canviar peces.

Podeu ampliar la informació sobre les polítiques d’energia i canvi climàtic a la Unió Europa a la pàgina web de l’eurodiputat Gambús, dedicat a medi ambient, indústria i economia circular, on també podeu trobar un article sobre la seva intervenció a la jornada organitzada per EDTgn.

I recordeu que podeu seguir tota l’actualitat del Centre EDTGN al nostre blog i  també a xarxes socials: Facebook, Twitter i Instagram.

Nens i nenes de Tgn reivindiquen els principis de la UE el dia d’Europa

Els nens i nenes han après sobre la Unió Europea jugant al joc “Tira el Dau i Descobreix Europa”, amb Ateneu l’europeu.

Solidaritat i Dignitat han estat els guanyadors de les dues partides del joc de l’Oca Tira el dau i descobreix Europa que han jugat avui alumnes de 5è curs de Tarragona als jardins del Banc d’Espanya, a la Rambla Nova, dins els actes per celebrar el 9 de maig, Dia d’Europa, a la ciutat.

Però més enllà del joc, el que sí que tenen clar els nens i nenes de l’Escola Saavedra i el Col·legi Sant Domènech de Guzman que hi han participat és que “tots els principis i valors de la Unió Europea són importants. No podem i no volem renunciar a cap d’ells”, deien l’Anaïs, el Pablo i el Daniel de les Dominiques.

Es refereixen als principis fonamentals del projecte europeu que s’han posat en valor durant l’acte de celebració del Dia d’Europa: Llibertat, Ciutadania, Justícia, Igualtat, i els ja citats de Solidaritat i Dignitat. L’activitat del Dia d’Europa a la ciutat ha girat entorn d’aquests conceptes clau, que els nens i nenes han fet seus i han estampat en un mural gegant que a partir d’ara penjarà de l’oficina Europe Direct Tarragona (EDTgn), juntament amb el lema europeu: Units en la diversitat.

Partida al joc de l’oca i mural reivindicatiu

Llibertat, un dels principis de la UE que els nens i nenes han escrit al mural.

El centenar d’alumnes que han pres part en aquesta activitat s’han dividit en 6 grups, un per cada principi europeu. En dos torns, han jugat una partida al joc de l’oca gegant, dinamitzada per Ateneu l’Europeu, un personatge amb el qual els petits aprenen sobre la Unió Europea d’una manera divertida, “millor que a classe”, reconeixia la Maria Àngels.

En un ambient distès i molt animats, els nens i les nenes han anat tirant el dau, avançant caselles i contestant les preguntes que l’Ateneu els anava llançant: ‘Quins països formen la UE? Sabries citar el nom de les capitals europees? D’on és típic el pa Pretzel? Quina ciutat europea molt amorosa dóna nom a un tractat de la UE?’… Mentrestant, els que esperaven el torn per jugar la partida, esmorzaven i elaboraven les peces del mural gegant.

Així, els estudiants europeus de la ciutat han demostrat els seus coneixements sobre Europa, després que fa uns dies la directora del centre d’informació de la UE de Tarragona, Marta Domènech, els impartís una xerrada a la seva classe. “Hem après molt tots, amb aquesta activitat, fins i tot els profes”, explicava el Pablo, d’11 anys.

L’acte ha servit també per reivindicar que “volem ser europeus”, deien la Raquel i l’Alba, dues nenes de 10 anys que s’ho han passat “molt bé”. Durant l’activitat tots ells han reflexionat sobre que vol dir formar part de la UE i han explicat com volen que sigui aquesta europea del futur: “Un país on tu ajudis i que m’ajudin a mi també”, on “et sentis lliure”, on “tots siguem iguals”, on “ens respectem i ens tractem d’una manera justa”, on “tots tenim els mateixos drets”, on “podem viure en qualsevol païs de la UE, “perquè tots som ciutadans europeus!”

Foto de grup dels participants de les escoles Saavedra i Dominiques amb el consell Francesc Roca

La jornada ha acabat amb una foto de grup amb el mural que han elaborat. A l’acte ha participat també el conseller d’Educació, Ocupació i Desenvolupament Ecónomic i Projecte del Banc d’Espanya, Francesc Roca, que després ha estat també present en l’acte institucional del Dia d’Europa a la ciutat, on s’ha llegit el manifest “Per una Europa unida i respectuosa amb els valors europeus “declaració del Consell Català del Moviment Europeu, i Xavier Pie ha interpretat l’himne d’Europa. “La celebració del 9 de maig és un bon moment per recordar el camí que ja hem fet des de la Declaració de Schuman però, sobretot, per tenir clara quina és la meta a la qual volem arribar”, com destaca el director de la Representació de la Comissió Europea a Barcelona en aquest artícle d’opinió.

Podeu veure els vídeos de la jornada al nostre Instagram. I recordeu que tambè podeu seguir tota la nostra actualitat al nostre blog, Facebook i Twitter.

Galeria de fotos:

Alumnes tarragonins celebren el Dia d’Europa aprenent i jugant al joc de l’oca de la UE

Cartell del dia d’Europa 2018.

Ateneu l’Europeu reapareix demà 9 de maig a l’escena tarragonina, coincidint amb la celebració del Dia d’Europa a la ciutat, per protagonitzar unes partides dinamitzades al joc de l’oca europeu amb alumnes de dues escoles de Tarragona: l’escola Saavedra i el Col·legi Sant Domènec de Guzman, conegut com les dominiques.

Tots ells es trobaran als jardins del Banc d’Espanya al matí, abans de l’acte institucional que se celebrarà a l’Ajuntament de Tarragona. La iniciativa, organitzada pel centre d’informació Europe Direct Tarragona (EDTgn), vol posar en valor la nostra pertinença al projecte Europeu, a l’hora que els nens aprenen d’una manera amena i divertida sobre la Unió Europea (UE), les seves institucions, principis i Estats membres.

Mira el vídeo de les activitats d’Ateneu l’Europeu

Activitats per a les escoles
Dividits en tres equips, alumnes de 5è curs de Primària demostraran els seus coneixements mentre juguen a ‘Tira el Dau i Descobreix Europa’, una iniciativa creada fa dos anys pel centre d’informació Europe Direct de Tarragona que ja ha recorregut més escoles de Tarragona i tot Catalunya, també de València, Castelló i fins i tot al Llenguadoc. 1.300 nens i nens hi ha jugat, ja, fins a la data, en la que és una de les activitats que més agrada als escolars de les que organitza EDTgn i que també inclou xerrades sobre diferents temes relacionats amb Europa. Més informació de les activitats per escoles i instituts en aquest enllaç.

Els nens i nens participants al #DiaEuropa a Tarragona arriben a la jornada preparats, després de la xerrada que els va fer la directora d’EDTgn a l’escola sobre la Unió, dies enrere, i havent pogut practicar amb el joc de l’oca en paper que se’ls va lliurar el dia de l’activitat a la seva classe. D’aquesta manera, se sumen a les moltes iniciatives al voltant d’#EuropeDay que se celebren demà arreu dels Estats membres, commemorar l’aniversari de la històrica “Declaració de Schuman”, pronunciada a París l’any 1950 per l’aleshores ministre francès d’Afers Exteriors, Robert Schuman, que es considerà l’inici de la Unió Europea actual.

Per a més informació sobre les iniciatives, segueix el nostre blog Directe a Europa o els nostres perfils a les xarxes socials de facebook, twitter i instagram.

EDTgn porta la Mobilitat per la UE a la Fira Camins d’FP

EDTgn està present a la fira dins l’estand de l’Ajuntament de Tarragona.

El centre d’informació Europe Direct Tarragona (EDTgn) està present aquests dies a la fira de formació professional Camins d’FP, que se celebra al Recinte Firal del Palau de Congressos de Tarragona, juntament amb 41 centres educatius i institucions del territori. L’objectiu és informar de  primera mà als alumnes que visiten aquest espai i donar-los a conèixer els recursos que ofereix Europa als joves, en el marc d’una fira que, a més dels estands expositors on es dóna informació a demanda, també acull diverses activitats d’orientació acadèmica, una taula rodona i una mostra d’empreses per aquells alumnes que tinguin interès a fer un itinerari curricular vinculat a la Formació Professional.

Així, EDTgn ha editat un tríptic per als joves que vulguin conèixer les diferents possibilitats que ofereix la Unió Europea per sortir a l’estranger a viure una experiència, sigui formativa, laboral o de voluntariat. L’oferta inclou programes molt coneguts, com l’Erasmus+, que no només és per a universitaris sinó també per a estudiants d’FP, màsters i doctorats. A més, també s’informa d’altres possibilitats per moure’s per Europa, com el Servei de Voluntariat Europeu o la borsa de Joves Voluntaris Europeus, per aquells que vulguin fer projectes de cooperació en altres països; o, en el cas dels que prefereixin optar per tenir experiències laborals o buscar feina, l’Eurodyssee o la xarxa Eures, entre altres recursos i programes.

Consulta i descarrega el tríptic editat per EDTgn sobre Mobilitat UE clicant sobre la imatge.

Tots aquells que es plantegin fer un programa de Mobilitat per la UE i vulguin informació i acompanyament per fer-ho realitat poden visitar-nos el 3 i 4 de maig a l’estand de l’Ajuntament de Tarragona d’aquesta fira , o posar-se en contacte amb EDTgn a través del nostre blog o presencialment, a l’oficina de la plaça Imperial Tàrraco. També podeu seguir l’actualitat europea des de Tarragona  a través de les nostres xarxes socials.

També us convidem a veure el vídeo #ErasmusTGN amb les experiències d’altres joves tarragonins que han sortit a Europa a viure aquesta experiència.

i a compartir amb aquesta etiqueta les vostres experiències a Europa!