Entrades

SABIES QUE… a Letònia sense poema no hi ha regal!

Captura de pantalla 2015-11-29 a las 11.13.58

Els regals sota l’arbre no es poden agafar sense abans recitar un poema. Foto: Alan Cleaver, www.flickr.com/photos/alancleaver/

El lema del Nadal a Letònia és “Un poema, un regal”. Un cop s’acaba de sopar és l’hora d’obrir els regals que reposen sota l’arbre de Nadal. Quan arriba l’esperat moment, l’hora de repartir-los, qui vulgui agafar el seu regal ha de recitar primer un petit poema. Però… quin dia es donen els regals els letons?

La nit del 24, la Nit de Nadal, és popularment coneguda com la Nit dels Kakis. Els kakis és un plat tradicional letones compost per morro de porc farcit amb ceba. En aquesta nit l’encarregat de portar els regals és Ziemassvētku vecītis (l’Avi del Nadal, el Pare Noel). Aquest competeix amb Ded Moroz (Avi Congelat) que porta regals la nit del 31, per Cap d’Any. El Ded Moroz és l’homòleg rus del Pare Noel i ve acompanyat de la seva néta i ajudant Snegúrochka (Donzella Congelada).

En els temps en què Letònia formava part de la Unió Soviètica no se celebrava el Nadal formalment i els regals s’entregaven el dia 31, però, ara, cada vegada és més habitual que Ziemassvētku vecītis sigui el protagonista de les festes nadalenques. Sigui la nit del 24 o la nit del 31, quan arriba el moment més esperat, cap regal pot ser obert sense abans recitar un poema.

Una o altra tradició, la festa a letonia siempre té una condició: “Un poema, un regal”.

Els letons feliciten les festes nadalenques dient….

*Priecīgus Ziemassvētkus

un laimīgu Jauno gadu

*Priecīgus Ziemassvētkus significa Feliç Festa d’Hivern.

Letònia forma part de la Unió Europea des d’any 2004. Hi viuen 2.001.468 milions d’habitants, la seva capital és Riga i la seva llengua oficial el letó.

28 països, 28 tradicions a #EuropeTGN durant el #NadalTGN, segueix-nos a Twitter i FacebookI no et perdis les novetats d’aquest blog Directe a Europa!

Clica en els noms dels països i coneix més tradicions de Nadal a Europa:                           PAÏSOS BAIXOS – ALEMANYA – BULGÀRIA – ESLOVÈNIA – REPÚBLICA TXECA – POLÒNIA – CROÀCIA –  ÀUSTRIALUXEMBURG